Poliza de Cancelacion & Reembolso
Precione AQUI para ver la poliza de cancelacion/reembolso de registraciones (vea pagina-2)

PRIMARIA - ELEMENTARY 

• Las registraciones para este programa estan cerradas. Lo sentimos, no hay mas cupo.
• Los registros permanecerán abiertos hasta que la disponibilidad lo permita. El cupo es limitado por salon de clase.
• Esta sesion sera ofrecida del 9 de julio al 20 de julio de 9:30am-1:45pm. 
• Los niños deben de asistir a los 10 dias completos para recibir credito. 
• La sesion de julio sera la repetición del año escolar de Formación de Fe 2017-18.
• Los hijos de voluntarios de tiempo completo seran acomodados en un salon de clase de inmediato.
• Estudiantes que actualmente NO ESTAN INSCRITOS en un programa de Formacion de Fe aqui en CGS o en otra parroquia seran acomodados primero.
• Costos por materiales es de $75.00 por niño. Aceptamos targetas de credito, efectivo o cheque.
• Contacte a la Sra. Lara, DCM para mas informacion.  

• La pre-registracion para este programa esta abierta hasta que la disponibilidad lo permita o hasta el 3 de agosto 2018, lo que occurra primero.
• El cupo es limitado por salon de clase.
• Esta sesion sera ofrecida del 9 de julio al 20 de julio de 9:30am-1:45pm. 
• Los niños deben de asistir a los 10 dias completos para recibir credito. 
• La sesion de julio sera la repetición del año escolar de Formación de Fe 2017-18.
• Los hijos de voluntarios de tiempo completo seran acomodados en un salon de clase de inmediato.
• Estudiantes que actualmente NO ESTAN INSCRITOS en un programa de Formacion de Fe aqui en CGS o en otra parroquia seran acomodados primero.
• Costos por materiales es de $75.00 por niño. Aceptamos targetas de credito, efectivo o cheque.
• Contacte a la Sra. Lara, DCM para mas informacion.  

• La registracion para este programa esta abierta hasta que la disponibilidad lo permita o hasta el 3 de agosto 2018, lo que occurra primero.
• La repetición del año escolar de Formación de Fe se ofrecerá en el mes de julio vea "Julio-Formacion de Fe" para mas detalles.    

• La registracion para este programa esta abierta hasta que la disponibilidad lo permita o hasta el 3 de agosto 2018, lo que occurra primero.
• La repetición del año escolar de Formación de Fe se ofrecerá en el mes de julio vea "Julio-Formacion de Fe" para mas detalles. 

• La registracion para estudiantes elegibles para este programa estan abiertas hasta que la disponibilidad lo permita o hasta el 3 de agosto 2018, lo que occurra primero.
• Este programa solo se ofrece durante el año escolar.
• Este programa no se repite en el verano. 

JR HIGH  

• La registracion para este programa esta abierta hasta que la disponibilidad lo permita o hasta el 3 de agosto 2018, lo que occurra primero. ​​​​​​​​​​​​​​
• Este programa solo se ofrece durante el año escolar.
• Este programa no se repite en el verano. 
• Contacte al Sr. Aaron Levy, DYM para mas informacion. 

• La registracion para este programa esta abierta hasta que la disponibilidad lo permita o hasta el 3 de agosto 2018, lo que occurra primero. ​​​​​​​​​​​​​​
• Los nuevos estudiantes son bienvenidos para inscribirse el próximo año escolar.
• Este programa solo se ofrece durante el año escolar.
• Este programa no se repite en el verano.
• Contacte al Sr. Aaron Levy, DYM para mas informacion. 

• La registracion para este programa esta abierta hasta que la disponibilidad lo permita o hasta el 3 de agosto 2018, lo que occurra primero. ​​​​​​​
• Este programa solo se ofrece durante el año escolar.
• Este programa no se ofrece en casa. 
• Este programa no se repite en el verano. 

• La registracion para este programa esta abierta hasta que la disponibilidad lo permita o hasta el 3 de agosto 2018, lo que occurra primero. ​​​​​​​
• Este programa solo se ofrece durante el año escolar.
• Este programa no se ofrece en casa. 
• Este programa no se repite en el verano. 

Registracion en persona, horarios: 
De lunes a viernes, de 9 am-4pm en la Oficina Parroquial.
Por favor, pregunte por la Sra. Norma Houston.

Registracion después de horas de oficina:
Comuníquese con la Sra. Norma Houston al 281-376-6831 o por correo electrónico a Nhouston@cgscc.church para hacer arreglos.